Dificultades en el diagnóstico citológico de cáncer de cuello uterino: a propósito de un caso

Resumo

Con el objetivo de evaluar las posibles dificultades en el diagnóstico de cáncer de cuello uterino durante la pesquisa,se presenta el caso clínico de una paciente de 40 años con ectopia polipoidea amplia y friable y posterior diagnósticohistopatológico de carcinoma epidermoide y adenocarcinoma endocervical bien diferenciado, cuya citologíaprevia fue considerada insatisfactoria para estudio citológico. Se discuten los posibles factores interferentes en lainterpretación citológica definitiva de neoplasia invasora. Existen dificultades que pueden entorpecer la correctainterpretación citológica de neoplasia, las cuales siempre deben considerarse durante la pesquisa, a fin de evitarerrores que imposibilitan un diagnóstico definitivo de malignidad.

The aim was to evaluate the possible difficulties in the diagnosis of cervical cancer during the routine investigation, aclinical case of a 40-year-old patient with wide friable polypoid ectopia and subsequent histopathological diagnosisof squamous cell carcinoma and well-differentiated endocervical adenocarcinoma is presented and whose previouscytology was considered unsatisfactory for cytological study. Possible interfering factors in the definitive cytologicalinterpretation of invasive neoplasia are discussed. There are difficulties that can interfere in correct cytologicalinterpretation of neoplasia, which should always be considered during the routine investigation, in order to avoiderrors that make a definitive diagnosis of malignancy impossible.