Superación de la pobreza: testimonios sobre prácticas agrícolas amigables conservando la naturaleza

Resumen

La relación entre las prácticas agrícolas y la conservación de la naturaleza es generalmente mostrada como el conflicto entre la expansión de la frontera agrícola –para ampliar la producción agroalimentaria y favorecer a la erradicación de la pobreza– y la preservación de la biodiversidad y los recursos naturales. No se entra a considerar que existen opciones amigables con el ambiente que pueden ser avaladas y practicadas por productores conscientes, con las que además pueden mejorar sus ingresos para superar la pobreza. Es ello lo que se pretende demostrar en este artículo a través de los testimonios, obtenidos a través de entrevistas en profundidad, de quienes se han incorporado a un proyecto de una ONG con ese fin y que fueron sistematizados mediante una investigación cualitativa en el marco del método de Investigación-Acción.

Abstract

The relationship between agricultural practices and nature conservation is generally portrayed as the conflict between the expansion of the agricultural frontier –to expand agri-food production and promote the eradication of poverty– and the preservation of biodiversity and natural resources. It does not take into account that there are environmentally friendly options that can be endorsed and practiced by conscious producers, with which they can also improve their income to overcome poverty. This is what this article aims to demonstrate through the testimonies, obtained through in-depth interviews, of those who have joined an NGO project for this purpose and who were systematized through qualitative research within the framework of the Action-Research method.

* Participaron en la investigación los profesionales Luis Arrieta, Ricmary Bron, Génesis Cardozo y Jheizy Oropeza.